アロハー🌺
ハワイでおなじみのスーパーマーケット「フードランド（Foodland）」が、なんと77周年を迎えました！
1948年の創業以来、ローカルに愛され続けてきたフードランド。
そんな記念すべき節目をお祝いして、期間限定でスペシャルキャンペーンが行われます！
ハワイ旅行中のお買い物やお食事が、もっと楽しくお得になるチャンスです♪
ここからは、フードランドからのリリースをご紹介します。
ハワイ発祥のスーパー「フードランド」が、
創業77周年を記念してスペシャルキャンペーンを開催！
77年前に開店したフードランドの第一号店
（ホノルル発）地域密着型のスーパーマーケットとして1948年に創業したフードランドは、2025年5月6日に77周年を迎える。この節目を記念し、同社は2025年5月6日（火）から「Lucky 7s」と題した3種類のキャンペーンを展開する。77年間という長年のご愛顧に対する感謝の気持ちを込め、フードランドに訪れるすべての顧客に喜んでいただけるようにと実施する企画は以下の通り。
1. Lucky 7 Digital Scratch Card （ラッキーセブンデジタルスクラッチカード）
キャンペーン期間中、フードランド各店舗にて$77以上購入された方に、豪華商品が当たるデジタルスクラッチカードをEメールで配布。スクラッチの当選者には様々な賞品が用意されている。
期間：2025年5月6日（火）〜5月31日（土）
賞品：特別賞として、フードランドのギフトカード$777分やウェイファインダーホテル宿泊券、その他の賞品は77マイカイポイント、無料ポケボウル、オリジナルエコバックなど
参加条件と注意事項：
・マイカイ会員登録と、フードランドのメールマガジンへの登録が必須*
・一度の会計で$77以上の購入者が対象
・アルコール、タバコ、ギフトカード、消費税、ボトル料金の購入は除外
・キャンペーン期間中、最大7枚のスクラッチカードの受け取りが可能
・賞品の引き換えは2025年6月30日まで
*電話番号のみのマイカイ会員登録者は、カスタマーカウンターにてメールアドレスの登録推奨。
2. Lucky 7 Deal （ラッキーセブンディール）
週替わり（水曜〜火曜）でお得なセール商品が登場。$0.77、$7.77など「7」にちなんだ価格設定で、人気商品を特別価格で提供する。
例として、5月7日からの一週間はライオンコーヒーが$7.77、サッポロ一番ラーメンが$0.77など。また、大好評のアロハフライデーには金曜日だけの「Lucky 7 Deal」商品が週替わりで登場。
期間：2025年5月7日（水）〜5月27日（火）
備考：店内の「Lucky7」マークが目印
3. Restaurant Dining Passport （レストランダイニングパスポート）
フードランドの系列レストラン6店舗にて、食事ごとにスタンプを獲得できるパスポートキャンペーン。全てのスタンプを集めた方にはフードランド系列のレストランで利用できる$50ギフトカードのプレゼント。
各レストランでは、アニバーサリーメニューやドリンクも用意される。
期間：2025年5月6日（火）〜5月31日（土）
ルールと賞品：
・5月6日から31日までに下記対象レストランにて食事をした方にパスポートを配布
・5月31日までに6店舗全てのレストランで食事をし、スタンプを完成させた方にフードランドレストランギフトカード$50をプレゼント
・一つでもスタンプを獲得した顧客は、5月31日までにいずれかのレストランにパスポートを返却すると、$777のフードランドギフトカードが当たる抽選に参加できる。当選者1名は5月31日以降に通知される。
対象レストラン：
・イレブン（フードランドファームズ・アラモアナ）
・エタァル（カハラマーケット）
・マヒアイテーブル（フードランドファームズ・カマカナアリイ）
・パウハナバー（フードランドファームズ・パールシティ）
・レッドフィッシュ（ウェイファインダーホテル）
・ザ・バー アット R フィールド（フードランドファームズ・アラモアナ）
フードランドの会長兼最高経営責任者のジェナイ・S・ウォールは次のように語る。
「皆様のお陰で77周年を迎えることができた私たちの次なる目標は、エキサイティングでクリエイティブな体験を創造し、お客様にハワイらしい食とおもてなしを提供することです。そうすることでハワイ全体のコミュニティに貢献できると信じています。フードランドでは今後も『フード・ファミリー・フレンズ&アロハ』の心を大切に、地元の生産者と協力し、ハワイに住む方々と海外からハワイを訪れる皆様にとって、おいしさと喜び、感動を届けられる企業であり続けたいと思います」
フードランドについて
1948年に故モーリスJ.サリバン氏により創業、ハワイに開業した最初の地域密着型スーパーマーケット。以来地元ハワイの人々に長年にわたり愛され、2025年5月に77周年を迎えた。
現在は、オアフ島、マウイ島、ハワイ島、カウアイ島の4つの島に34店舗のフードランド、フードランドファームズ、サックNセーブを展開している。
英語公式ウェブサイト: https://www.foodland.com
日本語公式ウェブサイト：https://jp.foodland.com
インスタグラム：@foodlandalamoanajp
フェイスブック：@FoodlandAlaMoanaJP
🥕おわりに🥕
アラモアナセンターにあるフードランドでは、オリオリ特典クーポンがご利用いただけます♪
レジ打ち前に有人レジにて特典クーポンとバーコードをご提示いただくと、お得なマイカイカード会員価格でお買い物いただけます。
（キャンペーンのご利用には別途フードランドの会員登録が必要な場合がございます。）
滞在中の食材購入やお菓子などのお土産を調達するのにも便利なフードランド。
77周年を記念したスペシャルキャンペーンとオリオリ特典クーポンで、ハワイ滞在をもっとお得に、もっと豊かに楽しんでみてください！
当サイトでご紹介した内容は掲載時点での内容・料金となり予告なく変更となる場合がございます。
