Next ハワイ ~“今”と“これから”で旅する楽園~

日本ハワイ旅行業協会(JHTA)からのメッセージ

新型コロナウイルスによるパンデミックで深刻な影響を受けた旅行業界。

日本人に人気ナンバーワンの観光地ハワイとて例外ではありません。終わりの見えないコロナ禍で、どのような観光施策ができるのか。

1970年の設立以来、50年以上に渡って日本人のハワイ観光を見守ってきた日本ハワイ旅行業協会(JHTA)が、ハワイの「今」と「これから」を日本の皆さんにお伝えするために、全8回のシリーズでハワイ現地から動画によるメッセージをお届けします。

動画では、次のハワイ旅行のプランニングに役立つ情報が盛り沢山。ホテルをはじめ、レストランやお店、オプショナルツアーなど、合計64箇所の最新情報をご覧いただけます。

 

北川博幸(きたがわ・ひろゆき)JHTA会長、JTBハワイ社長

 

1963年生まれ。JTB福岡支店長、JTBカナダ社長、JTBハワイ副社長などを経て2019年から現職。ホノルルフェスティバル財団理事長、ハワイ日米協会理事、ワイキキ・インプルーブメント・アソシエーション理事なども務める。

 

Next ハワイ~“今”と“これから”で旅する楽園~

全8回のシリーズでハワイ現地よりお届けします。

第1弾!NEXTハワイ〜”今”と”これから”で旅する楽園〜

 

■動画の見どころ

<観光業のNEXT>
北川博幸 日本旅行業協会(JHTA)会長のスペシャルインタビュー

<観光スポットのNEXT>
ヘブンリー アイランド スタイル
グリーンルーム ハワイ
デック (Deck.)
アロハステーキハウス
お好み焼き千房
Belle Vie Honolulu Hawaii (ベルヴィー ホノルル ハワイ)
ココロミ ハワイ
アランチーノ

<ホテルのNEXT>
シェラトン

■動画の見どころ

<観光業のNEXT>
北川博幸 日本旅行業協会(JHTA)会長のスペシャルインタビュー

<観光スポットのNEXT>
ヘブンリー アイランド スタイル
グリーンルーム ハワイ
デック (Deck.)
アロハステーキハウス
お好み焼き千房
Belle Vie Honolulu Hawaii (ベルヴィー ホノルル ハワイ)
ココロミ ハワイ
アランチーノ

<ホテルのNEXT>
シェラトン

第2弾!NEXTハワイ〜”今”と”これから”で旅する楽園〜

 

■動画の見どころ

<観光業のNEXT>
特別インタビュー (前編)
ハワイ州観光局日本支局長 ミツエ・ヴァーレイ氏

<観光スポットのNEXT>
ランナーズルート
ハイライフ
タオルミーナ
リフレハワイ
ティムフォーワン
えぞ菊
カフェ・モーリーズ
ジグ

<ホテルのNEXT>
プリンスワイキキ

■動画の見どころ

<観光業のNEXT>
特別インタビュー (前編)
ハワイ州観光局日本支局長 ミツエ・ヴァーレイ氏

<観光スポットのNEXT>
ランナーズルート
ハイライフ
タオルミーナ
リフレハワイ
ティムフォーワン
えぞ菊
カフェ・モーリーズ
ジグ

<ホテルのNEXT>
プリンスワイキキ

第3弾!NEXTハワイ〜”今”と”これから”で旅する楽園〜

 

■動画の見どころ

<観光業のNEXT>
特別インタビュー (後編)
ハワイ州観光局日本支局長 ミツエ・ヴァーレイ氏

<観光スポットのNEXT>
アロハテーブル
No.8ジュエリー
マリズサロン
エッグスンシングス
ドルフィンアンドユー
アバサスパ
ワイキキPCR検査センター
スカイワイキキ

<ホテルのNEXT>
ハレプナ・ワイキキ・バイ・ハレクラニ

■動画の見どころ

<観光業のNEXT>
特別インタビュー (後編)
ハワイ州観光局日本支局長 ミツエ・ヴァーレイ氏

<観光スポットのNEXT>
アロハテーブル
No.8ジュエリー
マリズサロン
エッグスンシングス
ドルフィンアンドユー
アバサスパ
ワイキキPCR検査センター
スカイワイキキ

<ホテルのNEXT>
ハレプナ・ワイキキ・バイ・ハレクラニ

第4弾!NEXTハワイ〜”今”と”これから”で旅する楽園〜

 

■動画の見どころ

<観光業のNEXT>
特別インタビュー
ハワイ大学 免疫学専門家 岡田悠偉人氏

<観光スポットのNEXT>
マル・ホノルル  
アーバンアイランドソサエティー 
とんかつ銀座梅林    
グーフィーカフェ&ダイン 
章(あきら)ジャパニーズレストラン
ハワイアンサウスショア 
ネイルサロン・アイ  
ゴーストバスハワイ 

<ホテルのNEXT>
シェラトン・プリンセス・カイウラニ

■動画の見どころ

<観光業のNEXT>
特別インタビュー
ハワイ大学 免疫学専門家 岡田悠偉人氏

<観光スポットのNEXT>
マル・ホノルル  
アーバンアイランドソサエティー 
とんかつ銀座梅林    
グーフィーカフェ&ダイン 
章(あきら)ジャパニーズレストラン
ハワイアンサウスショア 
ネイルサロン・アイ  
ゴーストバスハワイ 

<ホテルのNEXT>
シェラトン・プリンセス・カイウラニ

JHTA(日本ハワイ旅行業協会)とは 

<概要>

1970年創立。
理事会の承認を得たレギュラー会員(ハワイ州に登録したツアーオペレーター)とアソシエイト会員(旅行産業に関連のある会社または個人)から構成される非営利の任意団体。 諮問委員として在ホノルル日本国総領事館、ハワイ観光局、オアフ観光局が参画する。

<目的>

  1. ①日本人のハワイ旅行の促進
  2. ②会員間の友好と交流の拡大
  3. ③ハワイにおける観光関連組織との円滑な関係を促進
  4. ④観光地ハワイのプロモーションと宣伝に寄与
  5. ⑤ハワイにおける観光産業とその素材・運営の質的向上と理解を深める
  6. ⑥JATA(日本旅行業協会)との連携強化と情報交換
  7. ⑦ローカルコミュニティとの良好な関係を維持し、観光業への理解を深める

<日本ハワイ旅行業協会(JHTA)北川博幸会長からのメッセージ>

ハワイのJHTA会員を代表して、皆様を心より歓迎いたします。

日本ハワイ州旅行業協会(JHTA)は、1970年にわずかなメンバーで設立されました。現在では、航空会社、ホテル、地上交通機関、ツアーアトラクション、レストラン、金融機関など、さまざまな旅行関連企業を代表する53名の会員で構成されています。
また、在日総領事、ハワイ州観光局、ハワイ州観光局、ハワイコンベンションセンター、オアフ島ビジターズビューローなどのアドバイザリーメンバーも参加しています。

JHTAの目的は、ハワイを訪れる日本人観光客をサポートし、促進することにあります。JHTAは、地方自治体や連邦政府、ツアー関連企業の活動を促進するとともに、ハワイのコミュニティ内での関係を豊かにしています。
JHTAは、ハワイの歴史、文化、そして素晴らしい自然を永続させ、持続可能な観光産業の構築に貢献することを使命としています。

私たちの目的と使命をここハワイで達成しながら、このハワイ州全体にわたる規模の取り組みに参加できることを大変誇りに思い、光栄に思っています。

<構成団体>

レギュラーメンバー
ALOHA 7 TRAVEL

ANA SALES AMERICAS

HANKYU TRAVEL INT’L CO., LTD.

HAWAII HIS CORPORATION

JALPAK INTERNATIONAL HAWAII INC.

JTB HAWAII INC.

KINTETSU INTERNATIONAL HAWAII INC.

NIPPON TRAVEL AGENCY HAWAII INC.

RAKUTEN TRAVEL HAWAII, LLC

TOBU TOP TOURS / TTA INC.

アドバイザリーメンバー
CONSULATE GENERAL OF JAPAN

HAWAII CONVENTION CENTER

HAWAII TOURISM JAPAN

OAHU VISITORS BUREAU

HAWAII TOURISM AUTHORITY

 

アソシエイトメンバー
 

ALA MOANA HOTEL BY MANTRA

ALL NIPPON AIRWAYS CO., LTD.

AQUA-ASTON HOSPITALITY

ATLANTIS ADVENTURES

AULANI, A DISNEY RESORT & SPA

CENTRAL PACIFIC BANK INTERNATIONAL BANKING

DOCTORS OF WAIKIKI

E NOA CORPORATION

FIRST HAWAIIAN BANK

GOOD LUCK INTERNATIONAL CORPORAITION

HAWAIIAN AIRLINES

HILTON HAWAII

HONOLULU MARATHON

HOTELS & RESORTS OF HALEKULANI

HYATT CENTRIC WAIKIKI BEACH

SIGHTLINE HOSPITALITY

HYATT REGENCY WAIKIKI BEACH RESORT & SPA

HIGHGATE HOTELS IN HAWAII

JAPAN AIRLINES CO., LTD

JCB INTERNATIONAL CREDIT CARD CO., LTD.

KOWA WAIKIKI LLC.

KUALOA RANCH HAWAII

LANI INTERNATIONAL INC.

LUXURY ROW AT 2011 KALAKAUA AVENUE

MARRIOTT HAWAII RESORTS

MARRIOTT RESORTS HAWAII

MUSASHI INTERNATIONAL, INC. DBA ISLAND MAKANA CORPORATION

NASHIMOTO & ASSOCIATES

ONE’S NETWORK HAWAII, INC.

OUTRIGGER ENTERPRISES GROUP

POLYNESIAN HOSPITALITY 

PRINCE RESORTS HAWAII

RESORTTRUST HAWAII, LLC DBA THE KAHALA

ROBERTS HAWAII

SEA LIFE PARK HAWAII

STAR OF HONOLULU CRUISES & EVENTS

STRAUB DOCTORS ON CALL

TOUCHDOWN TRUCKING, INC.

TRANS ORBIT HAWAII INC.

TROPICAL OCEAN SPORTS

WATABE WEDDING CORPORATION

WET’N WILD HAWAII

THE RITZ-CARLTON RESIDENCES, WAIKIKI BEACH

WINCUBIC.COM INC. / ALOHA STREET

<公式HP>

https://www.jhta-net.org/

もっとハワイの「今」が知りたいという方には、オリオリハワイYouTubeチャンネルもぜひご覧ください。ワイキキやオアフ島の人気の町の様子や、ホテル、レストランの紹介など、様々な動画がご覧いただけます。

https://www.youtube.com/c/OliOliHawaii_TV