Aloha!
2018年ももうすぐそこ！みなさんは年末年始はどうお過ごされますか
ハワイで元旦を過ごされる方必見！T ギャラリアハワイby DFS（以下 DFSハワイ）のオススメ情報をお伝えします
DFSハワイは2018年の元旦は午前8:00からオープン
恒例の福袋は人気のブランドが最大70%オフ
またDFSハワイからのお年玉として先着500名様に$20のギフトクーポンのプレゼントや$1,000のギフト券などが当たる抽選会などイベントが盛りだくさん
福袋をゲット！
毎年恒例の福袋、今年も人気のファッションブランドに加えてビューティ、フード＆ギフトの福袋も登場。定価の最大70%オフ*
開始時間は、午前8：30スタート（※各ブランドの福袋販売時間については店頭にてご確認ください。）
↓ 参加予定ブランドはこちら ↓
ファッション
マイケル・コース
コーチ
トリー・バーチ
フルラ
フォッシル
マーク・ジェイコブス
バーバリー*
サルバトーレ・フェラガモ*
ロンシャン
ヒューゴ・ボス
ゼニヤ*
エンポリオ・アルマーニ
ポロラルフ・ローレン
ポール・スミス
レベッカ・ミンコフ
ヴィヴィアン・ウェストウッド
ケイト・スペード
トッズ*
メゾン・キツネ
AMI
MCM*
他、ファッションウォッチ、サングラス
ビューティ
エスティーローダー
クリニーク
クラランス
アナ・スイ
3CE
ジバンシー
ボビー・ブラウン 他
場所： T ギャラリアハワイby DFS | 1F, 2F, 3F(免税フロア)
*数量限定。3F免税フロアでのお買い物には帰国日・帰国便名が記載されたショッピングカードが必要です。また、福袋販売当日にアメリカ出国の方はフライト時間によってはご購入頂けない場合がございます。詳細は店員にお尋ねください。
$20のお年玉を進呈
午前8：00から、DFSよりお年玉として先着500名様に$20のDFS商品券をプレゼント*
*18歳以上の方に限ります。クーポンのプレゼントはお一人様1枚限り。
場所: T ギャラリアハワイby DFS | 1階 カラカウアアベニュー側入口
$1,000のギフト券が当たるラッキー抽選会
毎回$1,000のギフト券が当たるラッキー抽選会を5回に渡って開催！
★午前10時、正午、午後2時、4時、6時の各抽選では$250の商品券が2名様に！$500の商品券が1名様に！
★午後8時の抽選では、$1,000お買い物券が3名様に当たります
場所: T ギャラリアハワイby DFS | 3F ロエベ側
抽選時間: 午前10時、正午、午後2時、4時、6時、8時
※応募に際し、商品ご購入の必要はありません。応募は18歳以上の方に限ります。各抽選時間に会場にいる方のみ当選の権利があります。
$50のDFS商品券を進呈
プロモーション期間中にTギャラリアハワイで$500以上ご購入の方に$50のDFS商品券をプレゼント*
プロモーション期間：2017年12月29日〜2018年1月4日
商品券引換場所：Tギャラリアハワイ by DFS 3Fコンシェルジュデスク
※プロモーション対象外ブランド・店舗あり。詳細は店頭にてご確認ください。
新年太鼓パフォーマンス
新年を日本伝統の太鼓のパフォーマンスでお祝いしましょう
場所: T ギャラリアハワイby DFS | 1F カラカウアアベニュー側入口
時間:午前7:45
無料マラサダ＆コーヒーサービス
各時間先着200名様にマラサダとコーヒー
をサービスいたします
場所: T ギャラリアハワイby DFS | 2F ビューティフロア イベントパッド
時間: 午前10:15、午後3時
※なくなり次第終了します。
マジックショー＆バルーンアート
キッズが喜ぶマジックショーとバルーンアートが楽しめます
場所：T ギャラリアハワイby DFS | 3F
日時：2017年12月30日〜2018年1月3日｜午前7:00 〜 午後9:00
イベント盛りだくさんのDFSハワイ！これは行かなきゃですね
2018年のスタートはTギャラリアハワイで1日お楽しみください
※プロモーション規約が適用されます。DFSは予告なくプロモーション内容の変更、または終了する権利を有します。詳細は店員にお尋ねください。
Tギャラリア ハワイ by DFS
T Galleria by DFS
330 Royal Hawaiian Ave., Honolulu
808-931-2700
9:30 – 23:00（年中無休）元旦は8:00 – 23:00
www.dfs.com/jp/tgalleria-hawaii
JTBハワイ Webプランニング課
こんにちは。今年もあとわずかですね。来年はいい年になってもらいたい。来年もちょくちょく書き込みに行かせてもらいたく、宜しくお願いします。
お正月イベントですかー。時間なくて旅行行けなくて残念。無料マラサダとマジックショーが見たかったのに。
ところで、Tギャラリアですが、ワイキキにもありましたよね。確か。ダイヤモンドヘッド側からワイキキビーチ沿いに歩き、ロイヤルハワイアンセンターの辺りを右折してしばらくすると左手にあります。あそこはお土産が豊富でしたよ。
マコトさん、新年明けましておめでとうございます。スタッフ一同今年も更新がんばりますので、引き続き当ブログをよろしくお願いいたします。
先日（12/21）、オリオリステーションのスタッフに大変お世話になりました。お陰様で無事に義母を親戚に会わせるができました。半世紀以上ぶりの再会で、感動で涙が止まりませんでした。残念ながら義母の姉の墓を見つけることはできなかったのですが、義母はとても満足していました。帰国した途端に、成田で、またハワイに行きたいと言っていました。
沖縄から５人で伺いました。最初にとても親身になって対応していただいたスタッフの方のお名前を忘れてしまって本当に申し訳ありませんが、知念さん（名古屋出身）に声をかけて頂いて、二人で対応していただきました。お二人にお会いしていなければ、こんな素晴らしい旅にはならなかったと思います。後日お伺いしたのですが、残念ながらお二人ともご不在でした。本当にありがとうございました。また、ハワイに行きたいと思います。もちろんJTBで！
対応していただいた方のお名前をお聞きできれば幸いです。
仲松様、この度はJTBをご利用いただきありがとうございます。
オリオリステーションのスタッフへ感謝のお気持ちを伝えさせていただきました。今回は担当したスタッフがわからなかったのですが、中松様のお褒めの言葉がスタッフへの励みにつながります。次回のご利用もスタッフ一同お待ちしております！